第一次总统候选人辩论
【发帖时间】2004-10-05 09:20:54
自从共和党开完全国大会,再加上游艇老兵的攻击,克里的支持率便大幅下跌,现在已全面落后于布什了,在几个关键的摇摆州,也由以前的微弱优势领先,转为微弱落后。显然,民主党阵营很是着急,不过有人说民主党内部已经一片悲观,我倒不相信,因为我所接触的义工们都仍然确信克里会胜。
最近迈克尔·摩尔又发出了一封email,从他的内容来看,民主党阵营的悲观情绪倒是确实存在的,他的email就是专门来给大家打气的。他直接了当地说:“民意调查是错的。”原因有三:“第一,他们是调查那些‘可能的投票者’,‘可能’是指在过去的选举中持续投票的人,那么就不包括这次将第一次投票的年轻人,和很多以前不投票但决定这次要投票的人。第二,民意调查不找那些主要使用手机的人,而这又意味着他们不调查年轻人。最后,正如调查者john zogby在上个星期所揭示的,大部分民意调查都太倾向于共和党。你要是相信那些民意调查,那可就太蠢了。”
他狠狠地嘲笑了那些悲观者一番,甚至承认说:“这就是为什么我们私下里敬仰共和党人:他们冷酷无情,从不放弃。”摩尔随后一段话说得极有趣:“如果我再听到谁跟我说克里是个差劲的候选人、毫无胜机......他妈的,他当然是个差劲的候选人--他是个民主党人!这个可怜的政党,居然把上次赢得的选举又输掉了!你还能指望什么,bruce springsteen来竞选?bruce会是个超级总统,但他那样的人不会来竞选--你我也不会。克里这样的人才会去竞选。是的,当然我们谁出马都会比克里干得好,当然我们会把那些骗人的游艇老兵砸个稀巴烂,可我们没来竞选总统--克里来了。那么就不要再抱怨了,我们唯有从实际条件出发。”
摩尔来信的要点就是给大家树立必胜的信心,他在信的最后说:“醒来吧!我们才是大多数!一半以上的美国人是赞同多元化、要求加强环境保护、反对攻击性武器的--而且54%的人相信伊拉克战争是错的。你都不用去说服他们--你只要去给他们一线希望,并开车带他们去投票。你能做到吗?你会去做吗?”
我也不知道摩尔说的是否完全在理,不过我周围的人好像也以反对布什的居多。第一次总统辩论那天,我和公司的同事雷蒙、乔、阿伦在一起聊天,乔问大家是否会看晚上的电视辩论,雷蒙说:“我想我会看。我需要找一个支持克里的理由。”他说:“我不喜欢目前的两党政治,两大党都腐败污浊,没啥区别。我以前一向都是把票投给其他小党。不过今年的选举好像太重要了,我想我不能把票投给别人了。我很讨厌布什,可是克里也不怎么样,所以我今晚会看电视,看看克里是否还有任何值得我支持的地方。”
雷蒙的意思是,很多人把票投给克里,不是因为他们支持克里,只是因为他们反对布什,但他不想投票反对某人,而想投票赞成某个候选人。乔说:“你怎么会到现在还没有拿定主意呢?”雷蒙说:“我就是还没有。”乔说:“大部分人都早就做出决定了,因为布什这个人哪,你要么就喜欢他喜欢得要命,要么就对他恨之入骨!”
乔自己是反对布什的,他对克里目前的处境很同情:“参议员一般很难竞选当上总统,因为他们的投票记录太多了,太容易被对手翻出旧帐,小辫子一抓一大把!”我一想,也是,过去二十年的美国总统,就没有一个是参议员,除了老布什是从副总统升上来外,其余都是州长出身。但乔又说:“不过州长也不是没有记录。”他大谈布什在德克萨斯州长任上的劣迹,从死刑到教育,一应俱全,最后还扯到佛罗里达州,到现在仍然没有更新投票机器。我说:“那是,你不看看是谁在那里当州长--他弟弟!”
阿伦也仍然犹豫不决,他是犹太人,也不喜欢布什,但布什的伊拉克战争很对以色列的口味,所以阿伦还没有决定,后来他说:“我也不知道,我想我会听从我们的拉比,他叫投给谁,我就投给谁。”看来犹太人的团结还真是名不虚传。
经过这番讨论预热后,我晚上回家的第一件事就是打开电视机。果然,各个新闻频道都在热炒,很多台还在电视屏幕的下方搞了个倒计时,弄得好像万众期盼的世纪大战似的。这次辩论是在佛罗里达的迈阿密大学举行,各大电视台进驻,自然引得本来就不安分的大学生们兴奋不已,主持人和评论员在镜头里侃侃而谈,她们就在背后又蹦又跳,招手尖叫。大部分人都是有自己的支持对象的,这时乘机把旗号打出来,但见“布什-切尼”与“克里-爱德华兹”齐飞,“说谎、凶手”共“反复无常”一色,两派杂处人群之中,和平共处,各自吆喝,热闹非常。
除了两大党外,其他声音也可以在大学生那里听到。有人举着“辩战纳德尔”的牌子,是抗议两党自顾自地辩论,不与第三党和独立候选人辩论,没有给美国人完全的选择。还有人举着自由党候选人“班纳瑞克-坎帕格纳”的牌子,让我觉得格外亲切。
由于这次辩论里,观众无法自由提问,电视台就请来民主党和共和党阵营各一人,让周围的大学生们自由提问,过一把瘾。大学生们显然还是支持民主党的多,问题大多直奔战争、环境等共和党的要害而去。
纷纷攘攘地闹了大半晚,正戏终于开锣了。主持人是来自pbs的吉姆·莱勒,他主持总统候选人已经很多年了,是深得公众信任的中立主持人。他宣布了辩论的规则:他轮流向两位候选人发问,他们有两分钟的回答时间,另一方有90秒的反击时间,如果需要,还可以给双方再加各30秒的辩论。观众无法提问,也不能鼓掌或发出嘘声,只能保持绝对缄默。所有的问题都是由吉姆自己撰写的,并且不曾泄漏给任何人。候选人只能回答问题,不能向对方提问。
时间一到,布什和克里分别从舞台的两侧步出,握手致意。不出我所料的是,布什首先松开手,回到自己的讲台,克里还在那里意犹未尽地向大家挥手。因为布什比克里矮一头,所以他显然不愿意和克里站在一起太多时间。听说事先双方签了个厚达24的协议书,详细规定了辩论里的各方细节,包括讲台的高度,及相互距离。布什一方希望两个讲台离得远些,以免布什看起来不够高大,并且在辩论中两人不得随便走动。
第一个问题经过扔硬币决定,是给克里的:“你是否相信你能比布什总统更好地防止九一一再次发生?”
克里当然立刻斩钉截铁地回答说:“是的。”不过他随即口气放软,先感谢了众人,慰问了刚刚又遭飓风之灾的佛罗里达,这才回到正题,大谈布什在国家安全上犯的错误,主要是指责他的单边主义,并宣称自己有更好的计划。轮到布什反击时,他也不忘记先感谢加慰问,然后一开口,果然不出我所料,第一个词就是“九一一”。他说:“九一一使我们必须改变对世界的看法。”意思是过去的盟国、联合国式外交政策已经无法适应反恐战争的需要,并给自己过去三年的工作评功摆好。
第二个问题也很直接,吉姆问布什:“你是否相信如果克里成为新总统,会使九一一更可能再次发生?”
布什很聪明地先避开了这个问题:“我相信这不会发生。我相信我会赢得选举。”随后就开始攻击克里的最弱点:立场不定,再次列举他在反恐战争中的丰功伟绩,但就是不肯做正面回答。这个问题其实来自于切尼的一次公开谈话,他说,如果克里当选,美国很可能再次遭受恐怖袭击。此言一出,舆论大哗,被民主党人抓住穷打了一阵子,因此布什不可能再明确地承认了。
随后双方你来我往,斗得不亦乐乎。不过说实话,大部分内容我都早已听到过多次了,双方无非一再强调重复而已。不久,辩论就由剧情片转变为效果片,我觉得看他们俩说话,比听他们在说什么要更有趣。由于克里比布什高出一截,而讲台是一样高的,使得布什站在那里,只露出胸和头,必须以肘支桌,看上去很矮小,克里则可以将手自然地摆在讲台上,露出整个上身,形象要顺眼得多。
有些电视台将屏幕分为两半,同时播发两人画面。布什在克里发言时,总做出一副无辜的样子,表情十分可爱,加上他的身材看上去比较小,远看便象个小孩子一样。克里的身材高瘦,在布什发言时总是面带微笑地做笔记,看上去象在上课的大学生。更有趣的是,由于两人的身高有差别,每当镜头由克里单独发言切换到两人共存时,摄像机就会调整高度,使两人看上去肩并肩一样高,那时,克里的讲台就会低下去一大块。
当然内容偶然还是有些亮点的。在布什又一次攻击克里立场不定后,克里承认了自己犯过错误,即投票赞成攻打伊拉克,但又提出,我们应当知错就改,不应该明知错误,还继续坚持下去,因为现在事实已经证明,伊拉克形势是一团糟。这个说法我觉得不错,虽然算不上“有力回击”,但至少他现在能自圆其说了。
不过克里对另一个关键问题的回答让我大失所望。他一再提到他“有个更好的计划”,吉姆便让他详细说一说,这本是他绝好的机会,结果他只能重复那些大而化之的原则,然后迅速又进入到对布什的攻击,无法向观众真正解释他的计划。我想,以伊拉克目前的形势而言,想拟出一个切实可行的计划确实很难,但如果连一个能填满两分钟的回答时间的大纲都没有准备出来,不能不说是他的过失。很多人会因此怀疑,他只有一个计划,那就是“反对布什”,至于如果他上台后到底该怎么办,他自己也不知道。
辩论中友好的场面也发生过一次,吉姆问布什:“你是否相信克里参议员有一些品格上的问题,使他不足以胜任美国的总司令?”布什当然不好直说克里的人品卑劣,但要说克里的好话,他好像也有点准备不足。他结结巴巴地表达了对克里曾服兵役的敬意,并说克里是个好父亲,女儿也不错。克里在回答时感谢了他的评价,并且也称赞了他的女儿,虽然“有几次她们的话可真把我逗乐了。”布什插话说:“我一直试图管教她们。”克里敏捷地回答说:“我一直在学着不这么做。”
这是当晚两人在发言时唯一的互动,观众也发出了当晚难得的笑声。
辩论结束后,一堆政治评论员马上如雨后春笋搬地在电视屏幕上冒了出来,开始左分析、右分析,其中某些人是有鲜明的党派立场的,自然一边倒地为自己的候选人叫好,另外一些中立的评论员则意见各殊,但基本上都认为,双方表现都不错,欲知后事如何,还听下回分解。电视台乘机做广告,提醒大家后面还有一场副总统候选人辩论,两场总统候选人辩论,欲知后事如何,还看下回电视。
我另外还有事情可做:我早就收到克里阵营的email,要求大家在辩论结束之后,上到各个媒体的网站参加投票,务必要使克里的支持率超过布什。他们的口号倒也堂皇:“不要让共和党又偷走一场胜利!”看来他们也向共和党学到了一点,就是不管自己有没有胜,都要做出胜的样子来。用我第一次参加克里支持者聚会时宣传组的话说就是:“印象即事实”。他们办展示秀,在十字路口展示克里的巨幅招牌,也正是同一个意思:让选民知道,克里有大量的支持者,即将赢得选举。
以前我总想不通,美国it泡沫破裂之后,那么多ceo都靠什么吃饭去了,现在我明白了:他们大部分都投身政治来了,敢情选总统和做网站是一个道理--“炒”。老子曰:“治大国若烹小鲜。”这个版权还是我们中国人的。
email里早就给出了各大媒体的链接,我上去一看,有几家已经开了投票,让观众说出心目中的辩论胜者,结果自然是克里压倒性获胜。可惜这样的结果实在没有什么可信度。
第二天早上,我打开电子信箱,哇塞,民主党乘胜追击,又发了一封email,不仅仅要求我们去网站投票,还要我们给当地的电视台、广播台打电话,甚至还要给报纸写信。
在办公室里我和大家也讨论了一会儿昨天的辩论。雷蒙比较失望:“我看了一个小时,就关掉电视机了,因为他们总是在重复、重复、重复,我知道我再看下去也不会听到什么新东西,还不如去睡觉。”他仍然没有决定将投票给谁。
乔自然还是支持克里,虽然他觉得两人的表现平分秋色。这和我的猜测是一样的:大部分人不会被这么一场辩论就改变主意,毕竟今年的选战如此炽烈,媒体里已经有数不清的信息了,该选边的人都早就选好边了,对没选的人来说,一场90分钟的辩论,也不足以打动他们。
总的来说,第一场辩论的主题是反恐战争和国土安全,是布什的强项。克里在辩论中的表现,不说略胜布什,至少不输,那么在后面的辩论中,经济问题和国内政策是民主党的强项,应该可望有所收获。再加上副总统候选人辩论,爱德华兹对切尼,是阳光帅哥对中年秃男,爱德华兹又有一直服务于穷人的记录,而切尼则有halliburton丑闻缠身,虽然切尼老谋深算,不可低估,但在一般观众看来,恐怕还将是爱德华兹占优。克里的希望还是很大的。
随后的这个星期六,“saturday night live”的新季度终于开始了。果然,开场节目是模仿总统辩论,布什和克里都被拿出来狠狠地涮了一顿。“主持人”模仿吉姆的样子说:“我们的规则是,每个人都有两分钟时间回答问题,然后布什总统将把所有问题都引到九一一上去,而克里参议员将提醒您他在越南得到过的勋章。”
在回答问题时,“布什”总是不知所措,只会一再重复:“我们努力工作(work hard)......艰难工作(hard work).......晚上也工作......周末也工作......我们的工作真的很努力......工作真的很艰难......”
“克里”在回答问题时则首先响亮地说:“一枚银星勋章、一枚铜星勋章、和三枚紫心勋章!”然后才装作醒悟的样子说:“哦,吉姆,对不起,我还以为你在问我在越南得到过的勋章呢!”他说话的时候,两手手势不断,尤其是在说到“大规模杀伤武器”时,就用手画箱子状,说到“核武器”时,就用手画导弹状,真是笑死人。
“主持人”问“布什”:你的伊拉克计划是什么?“布什”说:“我们的计划有三个阶段。在第一阶段,我们冲进去,摧毁萨达姆政权,给伊拉克人民自由。这个阶段我们已经胜利完成了。在第二阶段,我们佯装失败,让那些恐怖分子、反叛分子们都自以为胜利,纷纷出洞,暴露在光天化日之下。这一阶段正在顺利进行中。”“主持人”问:“那么第三阶段呢?”“布什”便开始支吾:“我们正在筹划中......努力工作地筹划......艰难工作......”
“克里”的立场不定自然也是绝好的嘲笑对象。他先说伊拉克没有大规模杀伤武器,后来又说有,“主持人”问他时,“克里”理直气壮地说:“我改变主意了!”
snl虽然在自由派横行的纽约,但并没有好克里恶布什,而是看谁身上有笑料就拿谁开心。当晚还有两个节目和选举有关,一个是模仿克里的竞选总部,还有一个是模仿游艇老兵攻击克里的广告,都是超级搞笑。搞笑要紧,政治靠后,这个立场我很喜欢,也不枉我扇他们一场。后面还有三场辩论,看看他们--共和党、民主党、还有snl--还能再翻出什么花样来。