关于万心蕙奖学金基金情况的通报
关于万心蕙奖学金基金情况的通报
黄安年文 发表:美国史研究通讯/2004年第2期(2004年12月15日);学术交流网/美国史研究会/2005年1月8日转发
自1992年12月12日王霈、万心蕙为中国美国史研究会捐赠奖学金基金以来已经整整12年了,奖学金基金的设立对于推动中国美国史研究起了积极的作用,现将基金的设立和使用情况通报如下:
一
1992年12月12日,美籍华人万心蕙教授和王霈教授夫妇联名写信正式通知中国美国史研究会说:"兹经秘书长黄安年教授通知,贵会已接受王霈、万心蕙捐赠的全国美国史博士硕士论文奖,不甚铭感。""捐赠金额为美金一万元(us$10,000),现存北京中国银行总行,帐号为03140084576,利率为2.625%,为期一年,现仍在我们私人名字帐号下,到期日为1993年10月31日"。同日,他们在致黄安年的信中说:"现北京中国银行总行存的一万美金,已办好,故将帐号利率等,写在一个正式捐赠信上寄上,请查收。"
1993年2月4日奖学金捐赠人万心蕙、王霈,1993年8月5日中国美国史研究会理事长张友伦正式签署《关于在中国美国史研究会为奖励美国史优秀博硕士学位论文设立万心蕙奖学基金的议定书》,议定书规定:“为了奖励从事中国美国史研究的优秀博士硕士学位论文,王霈博士和万心蕙教授特在中国美国史研究会设立该项奖学基金。”“奖学基金定为一万美元, 由王霈、万心蕙捐赠,于每届年会前取出该项基金存于银行的利息, 由中国美国史研究会秘书处保存, 作为发放奖学金工作之用。”“该项奖学金为长期捐赠。”“奖学金评选和颁发事宜由奖学金委员会进行。该委员会由中国美国史研究会五名具有高级职称的会员组成, 其中应届理事长和秘书长为当然委员。”“捐赠人委托黄安年为代理人负责联系有关发放奖学金事宜。”“优秀学位论文奖原则上每三年评选一次, 在每届年会上公布评选结果。每次评选情况向中国美国史研究会秘书处备案,并将副本寄达捐赠人。”
1993年10月2日奖学金捐赠人万心蕙致信中国银行营业部,信中说:"我(万心蕙)在贵行us10,000存款,帐号03140084576已捐赠给中国美国史研究会为博士、硕士论文奖,代理人为北京师范大学历史系黄安年教授,此款将于1993年10月31日到期,今后一切提取美金利息(或他种货币)发放奖金,或续期存款等,皆由黄安年教授全权办理"。
为了使这项捐款在法律上永久属于中国美国史研究会的专用款,以避免日后不必要的麻烦,万先生在身患癌症病入膏肓的情况下,办理了关于该款项属于中国美国史研究会的专用款的法律公证,鉴于她本人无法来中国直接办理公证,经咨询国内法律公证处的肯定答复,来自美国的捐款可在美国办理公证手续。1996年5月21日(美国时间)王霈、万心蕙在美国住地美国得州达拉斯县为奖学金基金的捐赠法律公证,在中文本(1996年5月20日北京时间)的公证申明中,他们写道:"我俩於1992年12月12日致信中国美国史研究会秘书长黄安年教授捐赠一万美金,以利息作为奖励全国优秀美国史博士、硕士学位论文永久性奖金,该基金现存中国银行北京总行,帐号为03140084576,代理人为北京师范大学教授黄安年,为此特到美国得克萨斯州达拉斯县法律公证人处,当面签字,以证属实。"
二
奖学金提取和本息和变动情况如下:
1993年11月1日利息合计262.92美元(存期一年,本金10000美元,利率2.625%)
1995年11月1日利息合计667.03美元(存期二年,本金10262.92美元,利率3.25%)
1995年11月3日提取930.86美元用于颁发奖学金之用,以829.48牌价兑换成人民币7721.30元
1996年11月4日利息合计531.98美元(存期一年,本金10000美元,利率5.3156%)
1997年11月6日利息合计546.85美元(存期一年,本金10531.98美元,利率5.1844%)
1999年6月29日存款金额合计11778美元
2000年11月9日利息合计1607.49美元(存期一年,本金12684.21美元,利率2.0%
2000年11月9日提取400美元(以826.48牌价兑换成人民币3305.92元;余额12286.32美元,存一年,利率5.5%
2002年11月18日利息合计936.42美元(存期一年,本金12286.32美元,利率.4375%),本息合计13222.74美元
2002年11月18日提取1330.93美元(以826.49牌价兑换成人民币11000元,本息合计11891.81美元
2004年12月7日原存11891.81美元,(存期一年,期利率0.075%)利息合计216.85美元,合计本息12108.66美元
2004年12月7日12108.66美元以826.41牌价兑换成人民币100,067.18元,该牌价兑换成人民币100,067.18元当即转存于中国银行中银大厦支行,存期一年,利率2.25%
以上先后三次(1995年11月3日、2000年11月9日、2002年11月18日)提取利息合计2661.79美元
三
万心蕙奖学金委员会在1993年、1998年、2002年先后三次过颁发奖学金。
鉴于奖学金捐赠人已于1996、2003年先后逝世,本金无法增加;考虑到近几年来利息微薄,难以每结年会办法奖学金,而且100000人民币基本金对于研究会的资金保障至关重要,因此,作为万心蕙奖学金代理人,我建议将申报和评选活动推迟到2008年举行,届时将评选2002年以来的我国优秀的美国史博士和硕士学位论文,并颁发总数不少于10000人民币的万心蕙奖学金。这一建议已经获得2004年12月7日在京举行的中国美国史研究会常务历史和在京部分理事会议的同意。
万心蕙奖学金代理人黄安年
2004年12月12日
(原载《美国史研究通讯》第2期第40-42页)
学术交流网(www.annian.net)/美国史研究会/2005年1月8日转发