《美国研究》和美国史研究
我认为《美国研究》对于推进中国美国史研究所作出的贡献同样是可贵的。在当今美国的美国史研究范围早已打破了传统意义上的美国史领域,把与美国历史相关的美国学、经济学、社会学等学术领域的研究联系起来,从而密切了美国史和美国学的联系。从这个意义上说,《美国研究》当然也可以看作是发展中的中国美国史研究的重要园地。
本文主要从两个统计表所反映的现象谈开来,一个统计表是《美国历史杂志》(the journal of american history)1993年9月号至1997年6月号(共20期)[1]五年中推荐我国学者的美国史研究论文目录的情况;另一个统计表则是《美国历史杂志》在同一时期的美国史研究论文目录情况。这两个统计表所反映的主要是1990-1996年上半年的五年半的论文目录情况。
表一:1990-1996.6期间《美国历史杂志》刊登中国美国史论文目录[2]
类别 数量 其中属《美国研究》刊登的 所占比例
1.美籍非洲人 8 3 37.5%
2.农业和农村史 2 0
3.档案资料和书目 6 4 2/3
4.企业和经济学 10 2 20%
5.内战与重建 2 0
6.殖民地和革命时期 8 1
7.人口学 0
8.早期国家时期 2 0
9.教育 4 0
10.环境 0
11.家庭 0
12.同性恋史 0
13.移民,种族和国内移民 8 2 25%
14.印第安人 2 1 50%
15.知识和文化史 8 5 62.5%
16.国际关系 78 40 51.3%
17.劳工 5 1 20%
18.法律和宪法史 1 0
19.大众媒介 0
20.物质文化和建筑 0
21.男人史 0
22.军事 3 1 1/3
23.音乐和影视艺术 0
24.政治 18 4 22.2%
25.大众文化 3 3 100%
26.公共史 0
27.宗教 4 3 75%
28.科学与医学 2 1 50%
29.性史 0
30.社会史 0
31.社会福利与公共卫生 4
32.运动与娱乐 0
33.纵览与教科书 0
34.技术与工业 2
35.理论与方法 7 3 42.9%
36.都市和城郊史 2
37.东,西,中南部 5 1 20%
38.妇女史 5 2 40%
合计 199 80 40.2%
表二:1990-1996.6期间《美国历史杂志》刊登全球美国史
(以美国为主)论文目录[3]
类别 总数 占全部论文3%以上的比例
1.美籍非洲人 888 5.97%
2.农业和农村史 212
3.档案资料和书目 184
4.企业和经济学 553 3.72%
5.内战与重建 257
6.殖民地和革命时期 427
7.人口学 52
8.早期国家时期 113
9.教育 269
10.环境 222
11.家庭 98
12.同性恋史 71
13.移民,种族和国内移民 678 4.55%
14.印第安人 602 4.04%
15.知识和文化史 1080 7.26%
16.国际关系 922 6.19%
17.劳工 469
18.法律和宪法史 283
19.大众媒介 151
20.物质文化和建筑 315
21.男人史 30
22.军事 544 3.65%
23.音乐和影视艺术 358
24.政治 1145 7.69%
25.大众文化 298
26.公共史 224
27.宗教 824 5.54%
28.科学与医学 369
29.性史 48
30.社会史 288
31.社会福利与公共卫生 207
32.运动与娱乐 156
33.纵览与教科书 96
34.技术与工业 362
35.理论与方法 387
36.都市和城郊史 229
37.东,西,中南部 685 4.60%
38.妇女史 689 4.63%
合计 14885
从这两份统计表中可以说明以下几个问题:
第一,在90年代,所谓大美国史的角度是指表中所列《美国历史杂志》学术论著目录类别的38个研究领域,这38个领域显然已经突破了传统的美国历史研究内容,而其中的不少领域在我国是属于美国学研究范围的。因而作为美国最权威的两个历史杂志之一的《美国历史杂志》的学学术论文的这种分类和目录是值得我国从事美国史研究和美国学研究的同仁重视的。
它表明从跨世纪发展的角度看,中国的美国历史研究和中国的美国学研究应该紧密相连。在我看来中国的美国问题研究可以涵盖美国学研究和美国史研究的,当然我们把美国学的研究和美国史的研究相混同,而是要强化认同感。
第二,就经过中国特约编辑推荐,美国历史杂志刊登的中国学者的论文目录在1990--1996年上半年间,共199篇,平均每年30.6篇。这是根据美国方面每年推荐30篇左右论文的要求精选的结果。这些文章是从我们所收集的平均每年大约300篇有一定水平的涉及大美国史领域的学术论文中筛选出来的。也就是这说中国相关的学术论文中的不到1/10中筛选出来的。当然由于筛选人的水平和所见论文的局限,对于少量高质量的论文难免疏漏。
第三,在被推荐的199篇论文中属于《美国研究》杂志刊登的就有80篇,占所推荐论文总数的40.2%,这说明就推荐的数量而言《美国研究》在我们所涉猎170种期刊中独占螯头。作为中方或美方的推荐人对于杂志并无偏见,精选的唯一标准是符合推荐要求质量和相应的数量而不是刊物的知名度。所以我以为就质量而言《美国研究》所发表的文章在各类相关杂志中也属佼佼者。
第四,就《美国研究》在《美国历史杂志》推荐的文章类型看,最多的是国际关系专题,在总数78篇中就占了40篇,此外在知识与文化史、档案资料与书目、政治、宗教、大众文化、社会史、理论与方法等专题方面也占有相当优势。
第五,第二个统计表反映的是以美国为主的全球美国史研究概况,为了倡导美国史研究国际化的需要,《美国历史杂志》先后聘任了美国以外的49个国家的国际特约编辑,并陆续刊登经过精选的这些国家的少量论文目录。所以90年代以来《美国历史杂志》发表的论文目录在一定程度上反映了美国和国际上的美国史研究新成果、新领域、新方法和新动向。据统计,目前在这38个领域中处于前5位的是:政治1145篇占7.69%,知识和文化史1080篇,占7.26%,国际关系922篇占6.19%,美籍非洲人888篇占5.97%,宗教824篇占5.54%。
处于第二系列的是妇女史689篇占4.63%,东西中南部史685篇占4.6%,移民种族和国内移民678篇占4.55%,印第安人602篇占4.04%,企业和经济学552篇占3.72%,军事544篇占3.65%。如果把它和我们国内的研究成果相比,就可以看出,在人口学、环境、家庭、同性恋史、大众媒介、物质文化和建筑、男人史、音乐和影视艺术、公共史、性史、运动和娱乐、纵览和教科书这12个专题方面还没有一篇文章被推荐。此外某些重要领域的文章也很少。[4]
从这一角度看,美国史和美国研究的领域还大有进一步拓宽的必要。当然我并没有要求《美国研究》杂志都要发表这类文章的意思,而是期望我们的杂志需要注意新领域的研究成果。
第六. 《美国历史杂志》以相当篇幅刊登学术论著目录包括学术论文、著作、博士论文的目录这一做法给我们以启示,它无异受到研究者的欢迎。如果可能我们也创造条件开辟这一栏目呢,这不仅使中国读者受惠,而且也有利于中国的美国学研究走向世界。
以上的议论仅作为纪念《美国研究》创刊十周年的回应。
注释:
[1] 该杂志为季刊,每年四期,每期多则仅600页,少则近400页。每期的recent scholarship占有50-60多页,为每期杂志篇幅的1/7左右。
[2] 统计表为黄安年根据1992年9月号--1997年6月号5年美国的《美国历史杂志》所发表的学术论著目录整理而成的。自1992年秋以来杨生茂、刘绪贻、黄安年三人一直是该杂志特聘的中国特约编辑。我们三人按照三人一致的推荐原则,每年分两次向美国推荐我们认为优秀和较为优秀的美国史学术论文目录共30-40篇左右,同时还推荐优秀和比较优秀的美国史著作目录和美国史博士论文目录,经该杂志编辑部审订后在《美国历史研究》中刊登。
[3] 这一统计表是黄安年根据1992年9月号-1997年6月号《美国历史杂志》所列学术论著目录逐一统计制成的。
[4] 参见黄安年:《1990-1995年中国美国史研究的成果及其国际比较》,《世界历史》,1997年第3期,第114-119页。
[2002年5月29日说明:本文是笔者1997年9月19日在中华美国学会和中国社科院美国所联合举办的纪念<<美国研究>>创刊十周年座谈会发言的书面稿]