首页 > 资源共享 > 学术信息

学术信息

研究资源

教学资源

域外来鸿

另一种记忆(摘录自《书斋里的革命·访美五题》)

更新时间  2003-07-13 作者:朱杰勤

  我的朋友经不住我的固执,两次到这里,都要驱车开到对面去仔细地看一看。对面确实游客稀少,但纪念性雕塑一样多,一样巍峨耸立,也有几百门铜炮一字排开的炮兵阵地。与北方一样,南方人也是分各州、各县、各个小镇,寻找到他们当年子弟的永息之地,塑像立碑,刻上他们的团队番号、上校姓名、战死者名单。在所有的建筑中,果然以李将军的雕塑最为壮观。这一次他在这里就不是山体上的浮雕了,而是升一级,是一尊立马平川挥刀前进的全身铜像。那铜头怒马足有二层楼高,李将军就站在那么高的位置,抽出他那把西点军校赠予的指挥刀,指向我们刚刚过来的北军阵地,回头向他的南军阵地发出"fire! fire!"的开火命令,威风凛凛,不可一世!令人沮丧的是,在李将军坐骑的铁蹄下,我又看到了一面在书斋里的革命。

  南方经常看到的那种蓝叉白星旗帜,很小,却很鲜艳,就插在北方的雪地里,说不清是谦逊还是骄傲地飘扬着。从那面旗帜的鲜艳程度,我判断那个插旗的南方人不会早于三天前,刚刚离开这里。

  我终于憋不住了。就在南军的炮兵阵地上,对我的朋友发出一连串的问题:

  这是美国历史上最为重大的历史事件,为什么会有不同的记忆版本?

  究竟是北方对,南方错,还是相反,是南方对,北方错?

  美国的历史如何撰写?难道一团乱麻,不置是非?

  我的那两个朋友虽然是小贩,但毕竟写过《近距离看美国》、《总统是靠不住的》,最近又有一本《我也有一个梦想》。他们平静地回答:

  这是美国历史上最为重大的历史事件,但是为什么不能有不同的记忆版本?

  谁有权力来制定记忆版本?是政府吗?政府没有这个权力,它没有教育部,因此也没有统一的教科书。是历史学家吗?他们可以各抒己见,但是同样没有权力规定一个统一的记忆版本。

  谁是谁非也许重要,但更重要的是,谁都可以拥有自己的记忆版本。这才是南方之所以始终不同意北方的记忆,却再也没有冲动要第二次从北方分裂出去的关键的原因。

  我哑口无言。不幸的是,我恰好是那种以历史学为职业的人。此前我在中国教过6年中学、12年大学,都是教那门叫作"history"的劳什子。直到这一刻,我才明白为什么把“历史”叫作“他者的故事”(history),这样的说法虽然绕口,也许更符合“历史”的本来意义。

中国美国史研究会 联系信箱:ahrachina@163.com