托马斯·索威尔《美国种族简史》翻译出版

        美国学者托马斯·索威尔（Thomas Swowell）的《美国种族简史》（Ethnic America: A History）已翻译成中文，并于2011年11月由中信出版社出版。本书1981年在美国出版，至今已30年。美国种族史具有超出种族本身的内涵，书中翔实的数据资料、对种族特点的分析和观点直到现在仍不过时，并且对于经济和文化越来越多元化的中国具有十分重要的意义。作者用大量的史实、数字，深入浅出地讲述了各个种族在美国的奋斗史、文化史，包括爱尔兰人、德国人、意大利人、日本人、犹太人、华人、墨西哥人、黑人、波多黎各人等。
        众所周知，美国是世界文化的大熔炉。各个种族无论在基因上，还是在文化上都有其本国固有的特质。和其他种族比起来，这些固有的性质也使其在众多种族共存的环境中凸显出来。肯远离祖籍国来到美国的人们，和他们周围的人相比，更具有进取心，在面对困境时更主动，因此凸现出来的种族特点就更加明显。虽然个性或者思考方式很大程度上取决于人们所处的阶级，但是依然呈现出很多通用的成功必备的品质，比如重视教育、勤奋、积极、重视经验的传递，这适用于所有的行业。在美国，种族成功的唯一出路是将自身传统优势发挥到极致，并坚持不懈地适应和改进。今天美国最富有的犹太人和日本人，无一不是这个经验的充分实践者

目录
第一部分 引论
    第一章 美国百衲衣
第二部分 来自欧洲的美国人
    第二章 爱尔兰人
    第三章 德国人
    第四章 犹太人
    第五章 意大利
第三部分 来自亚洲的美国人
    第六章 华人
    第七章 日本人
    第八章 黑人
第五部分 来自拉丁美洲的美国人
    第九章 波多黎各人
    第十章 墨西哥人
第六部分 综论
    第十一章 内涵