奥本大学翟强教授做客东北师大历史文化学院

    2014年4月15日，应东北师范大学历史文化学院和国际合作与交流处的邀请，美国奥本大学蒙哥马利校区历史系教授、东亚中心主任翟强教授做客东北师大，并先后作了题为“国际学术界有关‘文化冷战史’的研究”的学术报告和题为“冷战、非殖民化和现代化——如何深化对战后世界的认识”的学术座谈会。报告由历史文化学院副院长傅佳欣教授主持；学术座谈会由历史文化学院张杨教授主持。
    报告中，翟强教授首先对文化冷战的相关概念和术语进行全面的梳理，进而分析了国际学术界关于宣传战的动机和目的的研究，即一种解释认为美国是被动应战，为的是应对苏联的宣传攻势和苏联争取民心，另一种解释认为美国属于主动进攻，为了扩大美国的影响，建立世界霸权。其后，翟强教授分析了美国政府的主要“文化冷战”部门和法案，并且对学术界关于美国宣传战内容的研究现状进行了分析，重点强调了美国新闻署、中央情报局以及私人基金会在此过程中所起到的作用，还就广播、报纸、好莱坞、艺术家、运动员等文化外交形式加以分析，并对宣传战的效果加以评估。通过对以上国际学术界相关研究成果的分析，翟强教授指出目前文化冷战史研究中存在部分问题：如过分侧重1950-1960年代的美国宣传战，对美国宣传的研究成果较多，但对苏联阵营以及中立国家的公共外交研究尚显薄弱、对宣传战效果的评估还差强人意等。在随后的问答环节中，翟强教授给予师生耐心而又细致的解答。
    在座谈会中，翟强教授首先对“用冷战代替战后世界历史，是否会有遗漏”这一问题进行阐述，并认为，冷战在这一时期固然重要，但非殖民化和现代化也具有举足轻重的影响。随后，翟强教授就这两方面进行了详细的分析：如原法国殖民地阿尔及利亚在这一时期完成了民族独立，而且很大程度上不仅仅是东西方问题和南北方问题，还包括了战后宗族和宗教等问题；以及通过军备竞赛刺激了现代化的发展和在疾病防控领域，美苏双方都对世界各国进行了大量的援助等方面加强了世界历史的现代化进程。简短介绍之后，翟强教授开始接受提问，并就相关问题同与会者进行了激烈的讨论。讨论涉及到大国与小国的互动关系问题，非殖民化问题，以及越南战争等问题。来自东北师范大学历史文化学院、政法学院和长春师范大学的多位青年老师和学生参加了座谈会。
    翟强教授以渊博的学识、敏捷的思维、崭新的角度、丰富的史料，给所有与会者以深刻的印象，我院师生从翟强教授的报告和讲座中受益匪浅。翟强教授表示，愿与东北师范大学历史文化学院继续保持密切的学术联系，共同为国内冷战史研究贡献出一份力量。